문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 튀르키예 드라마 (문단 편집) == 튀르키예 드라마 현황 == 튀르키예 드라마의 해외 수출은 2007년 1백만 달러에서 2013년 1억 3천만 달러로 크게 증가했다. [[2017년]] 수출액은 3억 5천만 달러로 2008년 대비 35배 증가해 증가세가 가파르다. 드라마를 제작하는 방송국은 [[TRT]], Kanal D, SHOW TV, STAR TV, ATV, FOX, tv8, Samanyolu, Kanal 7 총 9개다.[[http://www.kobiz.or.kr/new/kor/commBoard/news/commNewsView.jsp?seq=2073&blbdComCd=601001|#]] [[https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_television_drama|#]] TIM(Turkish Export Assembly)에 따르면 튀르키예는 '''[[미국]]에 이어 전세계에서 두 번째로 드라마를 많이 수출하는 국가'''라고 한다. 2020년까지 드라마 수출 규모를 20억 달러로 늘리는 것을 목표로 ''''Turkey:Discover the Potential''''이라는 캐치프레이즈를 내걸었다.[[http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-worlds-second-highest-tv-series-exporter-after-us.aspx?PageID=238&NID=73478&NewsCatID=345|#]] [[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=030&aid=0002670811|#]] [[http://www.turkeydiscoverthepotential.com/|#]] 그러나 세계 2위라는 통계는 다소 [[교차검증]]할 필요가 있어 보인다. 2012년 기준 한국의 [[한국 드라마|드라마]] 수출액은 2억 2천만 달러였다. 다만 방송, 드라마를 포함해서 문화 콘텐츠 수출액이라는 게 분류 기준이 천차만별이기 때문에 통계기준의 차이에서 비롯된 오류일 수도 있다. 여하튼 각국에서 개별 집계하는 통계를 모아서 살펴보면 튀르키예보다 한국의 드라마 수출액이 더 크다. [[http://www.kocca.kr/cop/bbs/view/B0000153/1823367.do?searchCnd=1&searchWrd=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&cateTp1=&cateTp2=&useAt=&menuNo=200911&categorys=0&subcate=0&cateCode=&type=&instNo=0&questionTp=&uf_Setting=&recovery=&option1=&option2=&pageIndex=2|#]] 또 다른 보고서에 의하면 12년 기준 영국의 방송 수출액은 12억 파운드, 한화로 '''2조 3000억'''에 이르는데 보고서 원문에서는 장르별 판매액을 제시하지 않아 정확한 드라마 수출액을 알 수 없지만 10%만 해도 [[튀르키예]]를 쌈싸먹고 한국과 비슷한 수준이다. [[영국 드라마]]가 세계적인 인기를 끌고 있는 점을 감안할 때 10%보다 훨씬 높을 가능성이 더 크며 미국과 같이 양대 산맥을 이룰 가능성도 크다.[[http://www.kocca.kr/cop/bbs/view/B0000153/1824677.do?searchCnd=3&searchWrd=%EC%98%81%EA%B5%AD+%EB%B0%A9%EC%86%A1&cateTp1=&cateTp2=&useAt=&menuNo=200911&categorys=0&subcate=0&cateCode=&type=&instNo=0&questionTp=&uf_Setting=&recovery=&option1=&option2=&pageIndex=1|#]] 인도네시아에서도 튀르키예 드라마가 인기를 끌고 있다고 한다. 그리고 인도네시아에서의 인기를 통해 [[말레이인]]과 [[인도계 싱가포르인|인도계]]가 많은 [[싱가포르]]와 이웃 국가인 [[말레이시아]]에서도 어느 정도 인지도를 얻기 시작했다.[[http://jakartaglobe.beritasatu.com/features/turkish-epics-edge-sinetrons-indian-shows-indonesian-screen-time/|#]] 첨예한 외교 갈등에도 불구하고 [[이스라엘]]에서 튀르키예 드라마의 인기가 많다고 한다. 물론 [[이스라엘]]이 [[아제르바이잔]]을 지원하고 있고, [[튀르키예]]와 [[이스라엘]] 간 [[튀르키예-이스라엘 관계|외교적 교류]]로 인해 어느 정도 갈등도 추수리고 있고 따라서 문화적 교류도 증가하고 있다.[[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0010730923|#]] [[겨울연가]] 열풍으로 [[남이섬]]등 각종 드라마 촬영지에 일본인 중년 여성들로 북적였던 것처럼 인접국의 튀르키예 드라마 열풍 때문에 [[이스탄불]] 등 인기 튀르키예 드라마 촬영지 역시 아랍인, 동유럽 아줌마 부대들로 북적였다고 한다. 한국에서 한국어 자막을 달고 처음 선보인 튀르키예 드라마는 [[넷플릭스]]에서 방영한 《[[https://www.netflix.com/kr/title/80149594|고르디우스의 매듭(Kördügüm)]]》이고 케이블 첫 방영 드라마는 [[http://www.kukinews.com/news/article.html?no=494407|황금비율 파이]]이다. 그 외 [[TV 조선]]에서 튀르키예 드라마 《이체르데》(İçerde)를 인사이더라는 이름으로 방영한 바 있다. 그리고 튀르키예 드라마는 《[[위대한 세기]]》를 시작으로 중국, 일본 등 새로운 시장도 개척하고 있다.[[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=025&aid=0002813281|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기